El intelectual ribadense adquirió para su estudio en 1963 ochocientas epístolas del autor de «La Regenta»
El centenario de la muerte de Leopoldo Alas Clarín y la compra por parte del Principado de un conjunto de sus manuscritos han propiciado una polémica sobre la adquisición de 800 cartas del autor de «La Regenta». En 1963 el intelectual y poeta ribadense Dionisio Gamallo Fierros se las compró a María Cuervo, esposa de Adolfo Alas -hijo de Clarín-, en una operación que los herederos del escritor zamorano consideran «irregular». La familia de Gamallo opina que estas acusaciones son calumnias

Los datos que se exponen en defensa de ambas versiones coinciden y, por ello, parece que en el fondo de esta polémica subyace un conflicto ético sobre el derecho de los propietarios de las cartas a venderlas y el supuesto deseo de Clarín de que permaneciesen en manos de su familia.

Las 800 cartas pertenecían a Adolfo Alas, que nombró a su mujer heredera legítima de todos sus bienes. Gamallo se puso en contacto con ella para adquirirlas, a lo que esta accedió. Los herederos de Clarín sostienen que el verdadero deseo de Adolfo Alas era que las misivas fuesen para su hijo, Adolfo. En declaraciones a La Voz de Asturias, María de la O Alas Escobio, nieta de Adolfo Alas, asegura que su abuela vendió las cartas sin el consentimiento de su padre, que era el heredero legítimo.

En este extremo coincide Pedro de la Llave Alas: «Yo era un niño, y recuerdo que mi madre Elisa, cuñada de María Cuervo, le reprochaba cómo había podido vender las cartas, si eran un patrimonio de la familia. Ella contestó que estaban en su casa, y que con lo que había en su casa hacía lo que quería».http://www.lavozdegalicia.es/hemeroteca/2001/06/17/618131.shtml

La Regenta a través de cartas inéditas de la Pardo Bazán a Clarín. Autor: Dionisio Gamallo Fierros