Viernes, 30 de octubre de 2009
Pedro famoso, Sancho, Luis, Garcia \
Que ya el primero â los soberbios pavos
Que en la puente de Câdiz rueda hicimos,
Hizo mirar los pies con que volvimos.

(G. II, 22-23.)

Plus bas, dans le même entretien avec Elisabeth,
il revient à Tafifaire de Gadix :

Si â Gâdiz no tome, dile (al cortesano) que excéda
Gon un flaco poder las municiones ^
De las galeras que en defensa habîa,
Que desde Londres él mirô aquel dia.

(C. II, 27-)

^ Ansi pudo salir aquel Francisco,
Que contra Espana tanta espada empuîîa,
(...)
Y llévanse los aires cristalinos
Brazos, cabezas, piernas y intestinos.

El valor de Don Pedro, y Sancho Pardo,

Y Juan Fernândez Coronel fanioso,
Por otras plumas referido aguardo,
Que presto os diga el caso belicoso :
Que de volver à mi intenciôn me tardo,
Primera idea y centro mio forzoso.
Pero digamos una cosa estrana,
Oidla por suceso ô por hazana.

Cenando estaba un anglo caballero*
Que de teniente al gênerai servia,
Viô la luz desde el puerto un artillero,

Y â la mesa incliné la punterîa :

(...)
Don Pedro Juârez Coronel ténia
Tan importante plaza â su cuidado
Y, sabidor de que el inglés venîa,
Le previene hospedage de soldado.
El gênerai Don Sancho Pardo habi'a,
Por un gran temporal, alli arribado
Con el tesoro de la Nueva Espaîia,
Teniéndose el salvarle por hazaîia.

Sacan la plata y â un torreôn del muro
La cambian del galeôn, por mas resguardo.
Bien que afîanzô su principal seguro
En el valor de Coronel y Pardo
(...)
Y hasta acabarle de extinguir, le asalta.
El général Don Sancho Pardo atiende
Por su parte â enmendar la menor falta,
Tal que parece, al preservar los cascos,
Que convierte los buques en peñascos /DRÀKE

DANS LA POÉSIE ESPAGNOLE  (1570-1732)

La poesía nos habla de las hazañas de don Sancho Pardo Osorio que derrotó a John Hawkins y Francis Drake en Puerto Rico.
PARDO DONLEBÚN Y LANZÓS OSORIO, Sancho.

Se le supone nacido en Donlebún, de la parroquia de Barres (Castropol) hacia 1537. Entró al servicio del rey siendo un marino distinguido que sirvió a ias órdenes del adelantado de La Florida Pedro Menéndez de Avilés en cuya representación fue gobernador de Cuba en 1572 y entre las mejoras y obras públicas realizadas entonces figura el castillo de la Fuerza. Fue también caudillo de la milicia en dicha isla. Durante el gobierno de Menéndez de Avilés en Cuba (1568-1572) el sobrino de éste Pedro Menéndez Marqués y Sancho Pardo levantaron ia primera carta marítima del canal y archipiélago de Bahama y de todas ias costas de La Florida y de Cuba siendo el cartógrafo de la misma Sancho Pardo, quien además descubrió un escollo en las inmediaciones de la isla de Cuba, que lleva su nombre. Cesante en su gobierno se traslada a la Península y se pone al servicio de Felipe II. Entra como capitán al cargo de la primera compañía dei tercio de Gabriel Niño, en la Relación de los tercios de Infantería que en 1580 iban a Extremadura a embarcarse en ia armada que participaría en la conquista de Portugal. Después se le encomendó el castillo y fuerza de Bayona como llave de Galicia y Portugal. En 1583 participó en la armada que despachó desde Lisboa Álvaro de Bazán para conquistar ias islas Terceras y cinco años más tarde se le encuentra prestando auxilio en La Coruña a la Armada Invencible, para la cual mandó construir algunas naves en los astilleros de La Linera (Castropol). Por éste y otros servicios expuestos a Felipe II por el duque de Medina Sidonia en carta del 15 de junio de 1588 en la cual se queja de que el capitán Pardo «hombre muy honrrado y que ha servido a VM muy particularmente y que por su persona y calidad merece que VM le haga merced», pues estaba descontento con los honores y el sueldo; pero no obstante quería seguir sirviéndole «a su costa» como lo ha hecho «desde que yo le saqué de su casa para ello, en que me dice ha gastado más de 800 ducados», debió de ser que ascendió al empleo de general de la Armada de Galicia, dignidad con la que prestó importantes servicios de toda confianza en la carrera de Indias como caudillo y general de la flota real que iba anualmente a por el tesoro y haberes de los mercaderes y de la Real Hacienda. En 1590 sale de La Coruña al mando de una escuadra con siete naos, cuatro galeazas, dos galeras, 27 pataches y zabras con 1.812 hombres de mar y 4.578 de guerra mandados por don Juan del Águila, para la expedición de Bretaña. Y en 1591 se encuentra en la batalla de la Isla de las Flores en Las Azores formando a retaguardia de la flota capitana: pues Sancho Pardo no pudo entrar en combate por haberle faltado el borriquete de su navío. Desempeñando una de las comisiones a Indias salió de La Habana en 1595 cmbarcado en la capitana de la Flota de Tierra Firme en conserva de la armada de Coloma que traía a España un importante cargamento de oro y plata; pero un fuerte temporal que les cogió en el canal de La Florida les causó averías en algunos barcos y les obligó a refugiarse en Puerto Rico. Sabido esto por los ingleses se apronta una gran escuadra al mando nada menos que de los piratas Drake y Hawkins y cuando Sancho Pardo es avisado de la presencia de los corsarios toma a su mando la defensa de la plaza de Puerto Rico y derrota desastrosamente a los ingleses quienes sucumben en toda línea ante la rapidez y acierto en las fortificaciones realizadas por Sancho Pardo, falleciendo Drake pocos días después de pesadumbre. En 1597 obtiene el hábito de caballero de Santiago y falleció en octubre de 1607 con más de 600 hombres en el naufragio de la escuadra que iba de regreso de las Terceras, a salir hacia Nueva España. Estuvo casado con Juana Manrique Duque de Estrada y entre sus virtudes se cuentan las de la honradez y disciplina minuciosas tanto en el gobierno público como en la administración de sus bienes, valeroso, varón prudente, animoso y de talento. (J. L. P. C.) /Foros de xenealoxia

Don Sancho Osorio vecino de la Ría y relacionado con Ribadeo como puede verse examinando el enlace http://foros.xenealoxia.org/viewtopic.php?p=14213&highlight=&sid=59677ee835823d0ad7906464672feec9


Más información sobre don Sancho :1573 -

- De las “Actas Capitulares del Ayuntamiento de La Habana” Tomo II 1566 - 1574, dirigida por Emilio Roig de Leuchsenring, Municipio de La Habana, Administración del Alcalde Dr. Antonio Beruff Mendieta, editada en 1939:

   “Cabildo 2 de Enero 1573: http://www.calendariocubano.com/01/02/index.htm


Y para saber más : http://leodegundia.blogspot.com/search?q=Sancho

Publicado por a333 @ 20:53  | poes?a-canci?n
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios